1989 年春季到達杭州的第四天,一大早就由杭州電影處長陪同,一起由司機駕駛前往蘇州參觀,換成處長親自出馬,我並不感到意外。前一天去參觀六和塔時,從助理的表情,加上她一大早就告訴我,她是說謊爭取到的,我已經心�埵頃ヾC處長並沒有提到助理,只是說原來有安排,就是由他陪同我到蘇州,有既定的Road map。
由杭州到蘇州約160 公里,大約兩個小時十來分鐘,在車上我們真的聊得來,我說第一站我想看的是殿春簃,因為1980 年3 月紐約市的大都會博物舘內,精心巧計,建了明軒,就是仿殿春簃的內庭,殿春簃本來就是書齋庭院,書卷氣息本就十足,在MET 二樓的明軒,上有玻璃天棚,彩光極佳,一樣的楠木軒房,四周風火山牆。
1989 年的殿春簃內外保護維護都很不錯,那天在蘇州,我倒覺得紐約市大都會博物館的極高玻璃天棚,更美化了明軒-蘇州殿春簃的化身。
我告訴處長我1975 年九月到紐約大學NYU 的第一個周末,就直奔大都會博物舘參觀,我去曼哈頓念書的動機之一。
而到蘇州,殿春簃就是我的目標之一,因為我從時代Time 雜誌上,知道明軒昰在1979 年美國卡特總統和大陸建交時,一個既定的文化交流項目。
逛蘇州庭園,1989 年在蘇州第二站我選擇了鶴園,蘇州大部分的庭園都很文學,文人墨客聚會之地。不知道什麼原因,鶴園2021年的現在已經不對外開放,鶴園位於韓家巷4號。有門路的人仍然可以進得了。鶴園原是晚清大詞人朱孝威居住地,在此寫了很多作品,其中驀山溪( 詞牌)現在仍是大陸江南文學研究的顯學。而最早的驀山溪是宋朝詩詞大師葉夢得的作品( 以後別人的驀山溪作品,實在不能比):一年春事,常恨風和雨。趁取未殘時,醉花前、春應相許。山公倒載,日暮習池回,問東風,春知否,莫道空歸去。滿城歌吹,也似春和豫。爭笑使君狂,占風光、不教飛絮。明朝酒醒,滿地落殘紅,唱新詞,追好景,猶有君收聚。
那天在蘇州,我只想看這兩個庭園。接著處長建議去蘇州最傳統最古老的茶樓,飲茶。一望只有少數女客,明顯外來人,不像在紐約的廣式茶樓女人當道。在這家餐廳,碧螺春是主茶。處長顯然和經理很熟,經理説謝導紐約來的朋友,就是貴賓。最好的位置,最好的服務。我看到一個很特殊的茶壺, 倒茶是特殊的服務,用一根長桿頂著茶壺,倒茶者雙手握住長桿,隔空倒茶,如同獨門絕技,真的不是蓋的。如果我的老師Kirby( NYU 表演藝術教授)在此,一定把這個景,當做表演藝術劇場來寫。而茶樓女服務員的吳儂軟語,軟糯婉轉,柔聲細語,更是印象深刻。
接著到廟前廣場看猴戲,一個賣藝跑江湖指揮一隻猴子做不同好笑動作,相當人道地對待猴子,可以說他和猴子相依為命,也不為過,勝過任何不人道的馬戲團的表演。
沒多久就打道回杭州去拜訪浙江大學,仔細參觀了圖書館藏書,和在火車上巧遇的教授,共進晚餐,杭州的領導也加入,滿滿一桌,領導説:謝導非常稱讚你,説你夠朋友,講義氣,歡迎回到偉大的祖國,來,大家一起請巫先生,乾杯。 |