謝晉安排我去看看春暖花開的杭州，我要求坐火車，謝晉説那就坐軟臥，這是我第一次聽到軟臥這個名詞，接著林楚雄和我解釋得很清楚，軟臥車廂和硬臥車廂和一般車廂之區別，在台灣和美國我從來沒有見過這麼區分。謝晉同意讓我單獨去，並且約定了在破曉時刻到達杭州火車站，和接待我的女生如何互認的方法。

1989 年春天的上海火車站廣場上，擠滿了民眾，大部分坐在地上，眼神茫茫然，身邊都有行李包，樣式大大小小不齊但是都相當破舊，也有很多小朋友，衣著跟在台灣和美國是完全不同，破舊到無法入目，我看到一個小女孩注視著我，是求助的眼神，有一段距離，但我可以感覺到。然而我完全不可能走進去那麼擠的羣坐，我給了林楚雄一點錢，拜託他轉交給那個約四歲左右的小女孩。

林楚雄説不過我，擠入，唉！不是，是踏過人羣，把錢交給了這個小女孩，小女孩似乎向林楚雄説了什麼，她朝我這邊招招小手，My God，她真的瘦得可憐，至於她說了什麼我沒有問，林楚雄也沒有說。林楚雄在道別時説謝導知道我很喜歡小孩，謝導早預料到這種事可能會發生，林楚雄說他居然也阻止不了我這樣做，林楚雄説謝導告訴他：小巫39 歲了，雖然已婚多年，膝下仍然無子。

回憶在上海火車站和小女孩眼神剎那之間的接觸，仍然難以抑制內心的激動，她如果活了下來，應該已經35 歲了吧？

我在火車上，根本無法入睡，軟臥車廂是火車中部位置，靠近餐車以及列車長辦公室，走入餐車，叫了咖啡，拿起小冊子，也寫不出什麼東西。有位看起來年紀約55 上下的先生，和我點頭微笑，我換了坐位，去坐在他的對面聊天，我告訴他我來自紐約曼哈頓，他笑著説看我的正式穿著就知道我是紐約客，接著我問他有沒有看過謝晉拍的芙蓉鎮（我沒有向他說我和謝晉的關係），他回答説他看過，並且加了一句： 得人心的謝晉電影故事。

接著我問他從事什麼行業，因為我已告訴他我是曼哈頓的商人，他説他是杭州浙江大學英語文學教授，杭州和上海兩地跑，從來沒有離開中國過。接著我告訴他我是台北輔大英文系畢業，NYU 的碩士。第一次到大陸，我説話是根據對方説的內容來回話，非常小心，也相當辛苦。我請他幫個忙，一起到普通車廂帶我看看，他說：巫先生， 你會很失望的。

走入一般車廂，全部用站的，和台灣和美國完全不同，沒有女的，那些乘客滿面風霜，極度疲憊的様子，我注意到他們拉住手把的手都很粗糙，微血管擴張浮起在手背上。沒有人彼此對話，很多人站著把頭靠在手臂睡覺，因為手是向上握著手把。沒有睡的看到我和教授都很冷漠，使我想起我念過的英國文學作品。我根本沒辦法去Engaging 任何交談。

回到餐車，我才告訴他我和謝晉的關係，並且告訴他來接我的人是杭州電影處的女劇作家，他出口就說出她的名字，這位女劇作家曾是他的學生。所以這位女劇作家就是杭州大學外文系畢業的高材生了。他説他的學生曾經被稱為杭州第一美人，被杭州市政府網羅，專門接待重要的外賓。

我在杭州的那幾天也被安排去拜訪浙江大學，在大學圖書館我非常詳細看了藏書，我回曼哈頓以我的關係向NYU 總圖書館要了NYU的藏書目錄，寄給杭州浙江大學，開啓了NYU 和浙江大學的學術交流。

這位教授聽了我的勸告沒有到NYU 念英美文學博士，只是在研究所學習兩年，因為他只能拿到兩年的浙江大學公費。我也促成了這件好事，他到NYU 兩年，回去浙江大學後，一路往上高升。他和謝晉也因此成了好友，現在已經失聯，如果活著，應該已經90 歲了，