- 原文與注釋(Text and Annotation)
- 主題(Theme)
- 大意(Paraphrase)
- 分節大意 (Summary)
這首詩描繪初春兒童歡樂嬉戲的情景，藉以引起成年人對兒時歡樂之回憶，同時也暗示成年人生活的世俗化，已無法感受和瞭解春的聖潔與童稚時之歡樂。
[Top]
這首詩呈現出一副生動的立體畫面，描寫春天兒童們自得其樂嬉戲著，遠處傳來賣氣球的人的哨聲，孩子們立刻歡樂地奔向賣氣球的地方，不久賣氣球的人也就隨著哨聲，遠去而消逝。
[Top]
這首詩的分節形式為4-1-4-1-4-1-4-1-4，非常工整。
第一節說，春天裏，小孩子們遠遠望見一個賣氣球的人，吹著口哨從遠處而來。
第二節說，孩子們正在玩彈子和官兵捉強盜的遊戲，遠遠望見賣氣球的人，便愉快地奔跑過去，真是個快活的春天。
第三節說，賣氣球的老人吹著口哨，玩跳房子，跳繩子的小孩們雀躍奔馳而來。
第四、五節說，這真是大好的春天，獨腳的賣氣球的人吹著口漸漸遠去。
這首詩呈現出兒時歡樂的景象，其中有賣氣球的老人，有玩彈子、官兵捉強盜、跳房子和跳繩子的遊戲。這種情景使世俗化的成年人，不覺憶起幼時的歡樂，一切都如詩如畫那麼清晰。
[Top]