¸ê®Æ·J¾ã   /  ²z½×®a  /  Donna  Haraway  ­ð®R£»«¢¼Ö´Q
Donna  Haraway
­ð®R£»«¢¼Ö´Q
¹Ï¤ù¨Ó·½¡Ghttp://en.wikipedia.org/wiki/Donna_Haraway
¸ê®Æ´£¨ÑªÌ¡GDiane Kao;Wen-ling Su; image source - wikipedia
ÃöÁä¦rµü¡G

Diane Kao ©M Wen-ling Su½sĶ

July 2009

Donna Haraway

­ð®R¡D«¢¼Ö´Q

¾Ç³N¥Í²P

­«­nµÛ§@

ÁɧB®æ²z½×

¾Ç¬É¦^À³

°Ñ¦Ò®Ñ¥Ø

¬ÛÃöºô¯¸

µÛ§@®Ñ¥Ø

¥xÆW³ÕºÓ¤h½×¤åÀ³¥Î¹ê¨Ò

¡@

¾Ç³N¥Í²P
¡@

«¢¼Ö´Q(1944-)¥X¥Í¦b¬ü°ê¬ìù©Ô¦h¦{ªº¤¦¦ò¥«(Denver)¡C¦h¤¸ªº±Ð¨|­I´º¬O¦o¼sªxªºª¾ÃѨӷ½¡C1966¦~¦o±q¬ìù©Ô¦h¾Ç°| (Colorado College)²¦·~¡A¥D­×°Êª«¾Ç¡A°Æ­×­õ¾Ç©M­^¬ü¤å¾Ç¡C¶i¤J­C¾|¤j¾Ç¬ã¨s¥Íª«¾Çªº«e¤@¦~¡A¦o®³¨ì³Åº¸¥¬µÜ¯S(Fulbright)¼ú¾Çª÷¦Ó±o¥H¥h¤Ú¾¤¬ã¨sºt¤Æ½×(evolution)ªº¾ú¥v©M­õ¾Ç¡F1972¦~¦o¥H¤@½g¸ó¾Ç¬ìªº½×¤åÀò±o¤F³Õ¤h¾Ç¦ì¡A¥DÃD¬°¤G¤Q¥@¬ö¥Íª«¾Ç²z½×¸Ì·t³ë(metaphor)ªº¨Ï¥Î»P¨ä­«­n©Ê¡A¥D­nªº­Ó®×¬Ò¨Ó¦Û­F­L¾Ç¬ã¨s¡A³o¥»½×¤å«á¨Ó¦b1976¦~¥Xª©¬°¡m¤ô´¹¡BÅÖºû¥H¤Î³õ°ì¡n(Crystals, Fabrics, and Fields)¤@®Ñ¡C

¡@

«¢¼Ö´Q´¿¥ý«á¦b®L«Â¦i¤j¾Ç(University of Hawaii)¤Î¬ù¿«ÀN´¶ª÷´µ(John Hopkins)¤j¾Ç¥ô±Ð¡C±q1980¦~°_¡A¦o¦b¥[¦{¤j¾Ç¸t§J¾|¯÷¤À®Õ(Santa Cruz)ªº·NÃÑ¥v(History of Consciousness)¾Çµ{±Ð±Â¤k©Ê¥D¸q©M¬ì¾Ç¬ã¨s¡A¨Ã¬ã¨s¤k©Ê¥D¸q¡B¤HÃþ¾Ç»P¬ì¾Ç¥vµ¥¾Ç¬ì¤§¶¡ªºÃö«Y¡C

TOP

­«­nµÛ§@

¡@

¦b¤@¦¸³X½Í¤¤¡A«¢¼Ö´Q´¿ªí¥Ü¦oªº¬ã¨s¦®¦b±´¯Á¦ó¿×¡y¦ÛµM¡z¡A¥H¤Î¦UºØ¦ÛµM½dÃ¥ªº©w¸q»P¤À³¥¡C1989¦~«¢¼Ö´Q¥Xª©¤F¡mÆFªø°Êª«µø³¥¡n(Primate Visions)¡A¦o»{¬°ÆFªøÃþ°Êª«¾Ç¬ã¨s»P¨ä»¡¬OÃö©ó¤H·áªº¾ú¥v¡AÁÙ¤£¦p»¡¬OÃö©ó¤HÃþªº¾ú¥v¡C¦oµo²{¥Íª«¾Ç®aªºµ²½×©¹©¹¤Ï¬M¬ã¨sªÌ·í¥NªÀ·|¤å¤Æªº¥D¬y«ä·Q¡A¨Ã·|¦]¬ã¨s­ûªº©Ê§O¦Ó¦³©Ò¤£¦P¡C1991¦~«¢¼Ö´Q±N1980¦~¥Nªº½×¤å¶°µ²¦¨®Ñ¡Aµoªí¤F¡mÃþ¤H·á¡BÁɬf®æ©M°ü¤k¡n(Simians , Cyborgs , and Women: The Reinvention of Nature )¡A¨ä¤¤¥]¬AµÛ¦Wªº¡ÕÁɬf®æ«Å¨¥¡Ö(A Manifesto for Cyborgs)¡C

¡@

«¢¼Ö´Q©µÄò¤F¤@³e¤k©Ê¥D¸qªº§å§P¨¤«×»PªÀ·|«Øºc½×ªº¥D±i¡A¦b1997¦~µoªí¤F¤@¥»­·®æ¯S²§ªº§@«~¡G¡mÂÔ·Vªº¡Z¨£ÃÒªÌ@²Ä¤G­Ó¡Z¤dÁH¦~¡D»Û¨k¤Hc¡Z·Ó¨£¡Z­PÀù¹«¡n (Modest_Witness@Second_Millennium. FemaleManc_Meets_OncoMousea: Feminism and Technoscience)¡C®Ñ¤¤©áÀ»²{¥N¤Æ¬ì¾Çªí­±°l¨D²z©Ê«ÈÆ[¡A¨Æ¹ê¤W«o¿W´L¨k©Ê¨£ÃҪ̥DÆ[¬Ýªkªº°²¶H¡C¦¹¥~¡A«¢¼Ö´Q¤]±´°Q·s¥Íª«¬ì§Þ¶}³Ð¥XªººØºØ·s²Õ¦X¦p¦ó¦]¬°¡u¶V¬É¡v(border-crossing)¦Ó¹ï¶Ç²Î¬ì¾Çªº¤ÀÃþ¨t²Î³y¦¨½ÄÀ»¡C2003¦~«¢¼Ö´Q¦b¡m¦ñ¥ÍºØ«Å¨¥: ª¯¡B¤H©M­«­nªº¥LªÌ¡n( The Companion Species Manifesto: Dogs, People, and Significant Otherness)¤@®Ñ¤¤¡A§Y´£¥XÃdª«ÄÝ¡u¦ñ¥ÍºØ¡vªº·§©À¡A¶i¤@¨B±´°Q¾ú¥v¦p¦ó¬É©w¤HÃþ»P°Êª«¡B¤å¤Æ»P¦ÛµM¡B¦Û§Ú»P¥LªÌªºÃö«Y¡A¨Ã¤Ä°Ç³o¨Ç¹ï¥ß½dÃ¥¶¡ÀǬN¤£©úªº¼Ò½k¦a±a¡C

TOP

ÁɧB®æ²z½×

¡@

«¢¼Ö´Qªº¡ÕÁɬf®æ«Å¨¥¡Ö¦®¦b§Q¥Î·í¥Nªº§Þ³N©Ê¬ì¾Ç(technoscience)«Ø¥ß¤@«h¿Ø¨ë©Êªº¬Fªv¯«¸Ü¡A¦Ó³o«h·s¤k©Ê¥D¸q¯«¸Üªº®Ö¤ß·N¶H«h¬°ÁɧB®æ(cyborg¡A©ÎĶ¡u¾÷±ñ¥Íª«¡v¡B¡u¾÷¾¹¤H¡v¡B¡u§ï³y¤H¡v¡B¡u¥Í¤Æ¤H¡v)¡CÁɧB®æ¬O²{¥N¬ì¾Ç³Ð³y¥X¨Óªº¤H¾÷½Æ¦XÅé¡C

¡@

¦p¦P¤k©Ê¥D¸q²z½×®a¦w²ï§ù«½(Gloria Anzaldua)©Ò¨¥¡A«¢¼Ö´Qªº¿³½ì¦b©ó±´¨s§Ú­Ì¦b¬É½u¡BÃä½t©M¤¤¶¡¦a±a­Ó¤H»P¶°Åé²V¶Ãªº¨­¥÷»{¦P¡C¦o¬Û«H¡A³z¹LÁɧB®æ³o«h¯«¸Ü¡A¤k©Ê¥D¸q©Î³\¯àÁ׶}¥»½è¥D¸q(essentialism)©Î¨­¥÷»{¦P¬Fªv(identity politics)ªº³´¨À¦Ó±À¥X§ó¨ã®Ä¤Oªº¬Fªv¦æ°Ê¡C¦o«Øij§Ú­Ì­n¬°Ãä¬ÉµL¯´§Çªº²V¶Ã²{¶H·P¨ìÅw³ß¡A¨Ã¾á°_«ØºcÃä¬É½×­zªº³d¥ô¡C¨­¥÷»{¦P¦b«á²{¥NªÀ·|¤w§e¦h¤¸§Îºcªº­±»ª¡A«¢¼Ö´Qªº¬ã¨s¤è¦V¥D­n¬O±´¨s¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô«á¦]¬ì§Þ©Ê¬ì¾Ç¦Ó±Y¸Ñªº¤T­Ó­«­n¬É½u¡G¤HÃþ©M°Êª«¡B¦³¾÷Åé(organism)©M¾÷¾¹¡Bª«½è(physical)©M«Dª«½èªº(non-physical)¡C

¡@

«¢¼Ö´Q»{¬°¡AÁɧB®æ¤¶©ó¦³¾÷Åé©M¾÷¾¹¤§¶¡¡A¦]¦¹¨Ã¤£ÄÝ©ó¦Û¥j¥H¨Óºc¦¨¦è¤è¶Ç²Îªº¥ô¦ó¯«¸ÜÅé¨t¡C¦b³o¨Ç¯«¸Ü¤¤³Ì¨ã¯}Ãa¤Oªº¬O¥»½è¨­¥÷(essential identity)©M­ìªì¦P¤@ª¬ºA(original unity)ªº°g«ä¡A¨ä¤¤³Ì©úÅ㪺¨Ò¤l´N¬O¥ì¨l¶éªº¯«¸Ü¡C¦b¥ì¨l¶é¤¤¡A¨­¥÷«D±`³æ¯Â¡A¤HÃþ»P°Êª«¡B¾÷¾¹©M¨ä¥L±Ú¸ÇºIµM¤£¦P¡A¦³«Ü²M·¡ªº°Ï¹j¡C«¢¼Ö´Q«D±`ÃÙ¦P«á²{¥N¤k©Ê¥D¸q²z½×®a¹ï¥»½è¥D¸qªº§åµû¡A¦p¤Ú¯S°Ç(Judith Butler)©MÁɵâçM (Eve Kosofsky Sedgwick)µ¥³£´¿©áÀ»¯Âºé¨­¥÷(pure identity)ªº·§©À¡A¦o­Ì»{¬°´£¥X³o·§©Àªº¤H¥Î·N©¹©¹¬O­n±ÆÀ½¥LªÌ¡A¨Ã±N¤§Ãä½t¤Æ¡C

¡@

ÁɧB®æ¬O«á©Ê§O(postgender)¡B(post-Western)¡B«á°¨§J«ä¥D¸q(post-Marxist)©M«á¥ì©³©¬´µ(post-Oedipal)®É´Áªºªí¼x¡A¬J¬O¤£§¹¾ãªº¥DÅé¡A¥B¬O¦¨¤À²VÂøªº¥DÅé¡A¦]¦Ó¯à°÷­«¶ì¨­¥÷»{¦P¬Fªv¡C¹ï©ó­n¦p¦ó«Øºc¨ã¦³¡u¾÷¯à¾ãÅé©Ê¡v©M¡u¦¨­û©¼¦¹³sµ²¡vªºªÀ¸s¡AÁɧB®æ´£¨Ñ¤F¤@­Ó¥þ·sªº¸Ñ¨M¤è®×¡G³þ°ò©ó¬Û¦ü©Ê¦Ó«D²Î¤@©Ê¡B«Ø¥ßÁp·ù¦Ó«DÄÒ¬£¡B¥H®t²§©Ê(difference)©w¸q³¡¤À¡u¤k©Ê¡v¡A¦Ó«D¥þ³¡±j¨îÂkÃþ¬°¦P¤@½dÃ¥¡C¤£¹L¡A«¢¼Ö´Q´£¿ô¡A¡u®t²§©Ê¡v(difference)¨Ã«D¥þ³£¨ã¦³¸Ñ©ñ¯à¤O¡G¡u¦³¨Ç®t²§¶È¨ã¹CÀ¸©Ê½è¡F¦³¨Ç«h¬O¤£¦Pªº²ÎªvÅv¾ú¥v»¼ºtªº²£ª«¡C¡v

TOP

¾Ç¬É¦^À³

¡@

¾ÇªÌ±`§åµû«¢¼Ö´Q©Ò¾Ö©êªºÁɧB®æ¬O¤@­ÓÀH·N«÷´êªº©Çª«¡AµM¦Ó¦o¹ï©óÁɧB®æªº¼ö±¡«o¬O¹ï²{¥N§Þ³N©Ê¬ì¾Ç§NÀR«ä¯Á«áªºµ²ªG¡C¥H«e©Çª«±`³Q¥Î¨Ó¼Ð°O¬É­­¡A¦oªºÁɧB®æ¯«¸Ü«o¹Á¸Õ±N¤k©Ê©M¾÷¾¹¿Ä¦X¬°¤@·sªº¡u¬ì¤ÛµêºcÅé¡v(science fiction)¡C¦o»{¬°¡A¼g§@©M»y¨¥¦b·s¬ì§ÞªÀ·|©M·sªºÁɧB®æ¬Fªv¤W§êºtÃöÁä©Êªº¨¤¦â¡CµM¦Ó¡A¦¹»y¨¥©Ò«üªº¬O¦Û¤Ú»®¥Å(Mikhail Bakhtin)ªº¡u²³Án³Ù¼M¡v¦Ó«D·ç©_(Adrienne Rich)¾ÖÅ@ªº¡u¦@³q»y¨¥¡v©Î¦èĬ(Helene Cixous)ªº¤k©Ê®Ñ¼g¡C¦¹»y¨¥¨Ï§Ú­Ì¶i¤@¨Bµo®i·s²z½×¥h¸ÑÄÀ»y¨¥ªº½ÆÂø©Ê¡B·¾³qªº®À±Ñ·P¥H¤Î¨ó°Óªº¥²­n©Ê¡A¦Ó«D±j¦æ¹º©w¶V¨Ó¶V¤£Ã­©wªº¬É½u¡C

TOP

°Ñ¦Ò®Ñ¥Ø

¡@

"Donna Haraway." The Norton Anthology of Theory and Criticism. Ed. Vincent B. Leitch. New York: Norton, 2001. 2266-2268.

§õ«Ø·|©MĬ´ïµÛ¡C¡Õ«¢©Ôºû¤Î¨ä¡uÁɬf®æ¡v¯«¸Ü¡Ö¡C¡m¦ÛµMÅGÃÒªk¬ã¨s¡n(Studies in

        Dialectics of Nature) 21.3 (2005): 18-36¡C

http://www.smtz.com/scihum.bnu/onlingreading/ljh/7.PDF

TOP

¬ÛÃöºô¯¸

¡@

"A Haraway Bibliography." Donna Haraway Biblio.

http://hubcap.clemson.edu/~sparks/haraway.html

´£¨Ñ¬Û·í»ô¥þªººô¸ô³sµ²¡C

¡@

"Donna Haraway." Cyberspace and Critical Theory web.

        «D±`­È±o±ÀÂ˪ººô¯¸¡A¦³«¢¼Ö´Q±MÄݪººô­¶©MijÃD¡C

¡@

"Hyperlink to Donna Haraway." Reverse Transcript.

http://www.asahi-net.or.j/~RF6T-TYFK/haraway.html

    ¬°¤@½Òµ{±Ð¾Çºô¯¸¡A¤£¶È¥i¦bºô¯¸¤W¾\Ū³¡¤À«¢¼Ö´QªºµÛ§@¡A¸Óºô¯¸ÁÙ´£¨Ñ²³¦h»P«¢¼Ö´Q¬ÛÃö¤§³sµ²¡]¥]§t»PÁɬf®æ¤@µü¬ÛÃö¤§³sµ²¡^¤Î¬ÛÃö¬ã¨s®ÑÄyªº®Ñ¥Ø¨Ñ¨Ï¥ÎªÌ¬d¸ß¡C

¡@

EGS. 2009. The European Graduate School.

http://www.egs.edu

¦³Â×´Iªº®Ñ¥Ø¡C

TOP

µÛ§@®Ñ¥Ø

¡@

Haraway, Donna. "A Cyborg Manifesto: Science, Technology, and Socialist-Feminism in the Late Twentieth Century." Simians, Cyborgs and Women: The Reinvention of Nature. New York: Routledge, 1991. 149-181.

---. "A Game of Cat’s Cradle: Science Studies, Feminist Theory, Cultural Studies." Configurations: A Journal of Literature and Science 1 (1994): 59-71.

---. Crystals, Fabrics, and Fields: Metaphors of Organicism in Twentieth-Century Developmental Biology. New Haven: Yale UP, 1976.

---. The Haraway Reader. New York: Routledge, 2003.

---. Modest_Witness@Second_Millennium.FemaleMancMeets OncoMouse™. New York: Routledge, 1997.

---. "The Promises of Monsters: A Regenerative Politics for Inappropriated/d Others." Cultural Studies. Ed. L. Grossberg, C. Nelson and P. Treichler. New York: Routledge, 1991. 295-337.

---. Primate Visions: Gender, Race and Nature in the World of Modern Science. New York: Routledge, 1990.

---. "Situated Knowledge: The Science Question in Feminism as a Site of Discourse on the Privilege of Partial Perspective." Feminist Studies 14.3 (1988): 575-99.

---. "When Man (TM) Is on the Menu." Incorporations. Ed J. Crary and Sanford K. Winter. New York: Zone, 1992. 38-43.

TOP

¥xÆW³ÕºÓ¤h½×¤åÀ³¥Î¹ê¨Ò

¡@

§õ¿·§gµÛ¡C¡q´Q·G¡D¦N¥¬´Ë¡mªü¥ì¦·¡n©M¡m©Ò¦³©ú¤éªº¬£¹ï¡n¤¤ªº¦A¡þ¶ì«á¤HÃþ¡B¶ëÃzªÅ¶¡©M¾ú¥v¡r(The Re/Shaping of the Posthuman, Cyberspace, and Histories in William Gibson’s Idoru and All Tomorrow’s Parties)¡C¤¤¤s¤j¾Ç¥~¤å¨tºÓ¤h¯Z½×¤å¡A2008¡C

½×¤å¦®¦b±´°Q¯Q¦«¨¹·Q¹³¦A¡þ¶ì«á¤HÃþ¤§¤è¦¡¤Î´¦ÅS¸ê¥»¥D¸q¹B¥Î´CÅé©M¬ì§Þ¥H¹F¨ì¾Þ§ËªÀ·|¤j²³ªº¤èªk¡C½×¤å²Ä¤G³¹¥H«¢¼Ö´Q¹ï¥Í¤Æ¤HªºÆ[ÂI¸ÑÄÀ¦N¥¬´Ëªº¤p»¡¤¤ªÅ¶¡ªº«]­­©MëƶV©Êªº·§©À¡C

¡@

´¿¤å¬ÂµÛ¡C¡Õ¨­Å骺¸Þ©Ç: ½×¡m¬ì¾Ç©Ç¤H¡nº[¡m¥Í¤Æ¤H¬O§_¹Ú¨£¹q¤l¦Ï¡H¡n¡Ö(Body

Monstrosity: A Cyborg Reading of Mary Shelley's Frankenstein and Philip K.

Dick's Do Androids Dream of Electric Sheep?)¡C¤¤¿³¥~¤å¨tºÓ¤h½×¤å¡A2005¡C

     ¹B¥Î«¢¼Ö´QªºÁɧB®æ²z½×¤ÀªR¨­Å骺¸Þ²§©Ê¡A«ü¥X¨­Å餶©ó¦ÛµM/¤å¤Æ³õ

°ì¤§¶¡¡A¤@¤è­±±µ¨üªÀ·|«Øºc¡A¥t¤@¤è­±¤]¤Ý¸Þ¦a¨ã¦³¬D¾Ô¦¹«Øºcªº¥i¯à©Ê¡C

¡@

³¯¨q¶³µÛ¡C¡Õ©ã¤«¦u°Êµeªº¾÷¾¹¤H¦A²{¡Ö(The Cyborg Representation in Mamoru Oshii's Anime)¡C¥xÆW®v½d¤j¾Ç­^»y¨tºÓ¤h¯Z½×¤å¡A2008¡C

        ±´°Q©ã¤«¦u¨â³¡°Êµe¡m§ð´ß¾÷°Ê¶¤¡n(1995)©MÄò§@¡mµL¸o¡n(2004)¸Ìªº¾÷¾¹

¤H¦A²{¡C³z¹LÀ˵ø¤k¥D¨¤¯óîK¯À¤lªº¾÷¾¹¤H¨­Åé¨ÓÃÒ©ú¨ä¤k©Ê¨­Å餣¦A¬O¶Ç

²Î³Qª«¤Æªº©Ê¹ï¹³©Î³Q°Êªº¨¤¦â¡A¤ù¤¤©Ò§e²{ªº¯À¤l¤Ï¦Ó¬O¨I«ä¤HÃþ©R¹B»P

¥DÅé©Êªº«ä·Q¥ýÅXªÌ¥H¤Î­õ¾Ç®a¡C

¡@

±i±Ó¼zµÛ¡C¡ÕªÅ¶¡¡B¦º¤`»P¨­Åé¡G¤Ú©Ô¼w¡m¶W³t©Ê°l½r¡n»P¡m²V¾®¤g®q¡n¤¤¬ì§Þ

¤¤¤¶ªº¥DÅé¡Ö(Space, Death, and Body: Technologically Mediated Subject in

J.G. Ballard’s Crash and Concrete Island)¡C¤¤¿³¥~¤å¨tºÓ¤h½×¤å¡A2007¡C

        ±´°Q¦b¬ì§Þ¤å¤Æ¤¤¥DÅ骺§Î¦¨¡B³Q¤¤¤¶¤Î¨ä¤Ï§Üªº¥i¯à¡C²Ä¤T³¹»¡©ú¦¹·s¥D

    Åé¬O¥]§t¨­Åé¤Î¬ì§Þªº¤H¾÷½Æ¦XÅé¡C

¡@

±i³Íº¡µÛ¡C¡Õ¦Û§Ú¸Ñºc-¸Ñºc¦Û§Ú¡G¾÷¾¹¾Ôĵ¡A»ÈÁl±þ¤â»PÅ]°­²×µ²ªÌ²Ä¤G¶°¤¤ªº¥Í¤Æ¤H¡Ö("Self"-Deconstruction: The cyborgs in Robocop, Blade Runner and Terminator 2)¡C¤¤¥¡¤j¾Ç­^¤å¨tºÓ¤h¯Z½×¤å¡A2006¡C

        °Q½×¦b³o¤T³¡¹q¼v¤¤¡AÁɬf®æ¦p¦ó¸Ñºc©MÄAÂЦ۵M/¬ì§Þªº¤G¤¸½×­z¡C

¡@

¼B©v­×µÛ¡C¡ÕÁÚ¦V«á¤HÃþªÀ·|ªº§x¹Ò¡Ð½Í¡m¿û¥Þ¡nªº¦M¾÷»PÂà¾÷¡Ö(Steps to the Difficult Situations of Posthuman’s Society: On the Crisis and Turning point of The Caves of Steel)¡C¥xªF¤j¾Ç¨àµ£¤å¾Ç¬ã¨s©Ò¡A2006¡C

±´¯Á¥H¼»¡D¦ã¦è²ö¤Ò¡]Isaac Asimov¡^¦b¡m¿û¥Þ¡n¤¤´yøªºÁɬf®æªÀ·|¡A¨è

µe¤H¾÷¦@³B«á©Ò­±¹ïªº§x¹Ò¡A¤Î¤HÃþ¦p¦ó¦Û§Ú½Õ¾A¡A»P«á¤HÃþÄâ¤â¦@³Ð¥¼¨Ó¡C

TOP

¡@
¡@ ¡@

Copyright ©2009 °ê¬ì·|¤H¤å¾Ç¤¤¤ß All Rights Reserved.