文學軼事 2006.05.05
挖掘遺失的文學寶藏


Stuart Kelly出版的新書(美國版),將過去傳奇性的文學作品:被焚、未完成、被遺棄、遭禁、或是尚
為成形的書做一個新的詮釋。

Kelly說:「遺失不是一種反常的,或是偏差、亦或是特例的事。而是種常態。」經由這本書的出現,讓
我們注意到許多偉大作品,至今僅存無幾。例如 希臘戲劇大師
Aeschylus一生的超過八十多部劇作,現今
僅可找到七部。許多希臘古籍都收藏在亞歷山
卓圖書館中,但因大火而將這些作品付之一炬。

在此書中提到了一件較爭議性的軼事,海明威「遺失行李事件」,皮箱中有年少海明威的練習手稿,在
與妻子前往瑞士的轉程火車中遺失了這些手稿。而這事件意外的讓海明
威發展出自己獨特的寫作風格。
此外,Kelly還提到Alexander Pope的作品"Dunciad"差一點
因為自己不滿意而被丟到火爐裡燒掉,而這要
多謝Jonathan Swift即時將手伸入火堆中去搶
救這批著火的手稿。

從這本書可以讀到Kelly對於這些「軼事」或是消失在世界上的書籍的熱衷,同時也讓我們重新看待這些
文學作品。

李協芳

資訊來源

A Literary Archaeologist Digs for Missing Treasure
By MICHIKO KAKUTANI NY Times .May 5, 2006

相關資訊

THE BOOK OF LOST BOOKS An Incomplete History of All the Great Books You Will Never Read by Stuart Kelly REVIEWED BY SEBASTIAN FAULKS
August 28, 2005

 

目錄