世界英文文學首頁   /   作家  /  Margaret  Atwood  瑪格莉特.愛特伍德  /  作品
The City Planner
作者Author  /  Margaret  Atwood  瑪格莉特.愛特伍德

Study Guide

 
 
 

《都市規劃師》一詩由都市社區空間起始,作者敘述夏日午後駕車漫遊於整齊劃一、景致井井有條的空間規劃之間,感受到的卻是不自然的整潔空間使人感到無法融入的冷漠疏離而不可及。首段出現的突兀點尤其在作者凹陷的座車車門與車行之處遇見特別講究秩序炫耀整齊清潔規劃的路樹、街道、房屋之間的對比,使得作者感嘆任何不潔、失序的現象(像是大聲講話的動作)或者雜草微生就被斬除的隆隆除草機聲響都顯得分外突然。
第二到四段為一完整句段落,承接上文更細緻地指出經過過分雕琢維護的景致與自然顯得格格不入的畫面,並且以視覺、嗅覺與感覺,以及邪惡象徵失序、絕對受監控的表面空間裡的落網之魚、潛藏失序的污點等,點明漸背離自然生態的人類生活中,可能面對的天災,並以其對應悖理之做作人為。
第五段至末段作者延續探討人為、社會運作以都市規劃空間作為權、利爭鬥中完全被動受宰割的徂肉。都市計畫師與政客之間以利益考量欲藉都市規劃,在沒有通盤研究考量,甚至是違反自然發展的原則下,逕將土地化為不同區塊進行計畫運用。

愛特伍德以鮮明對比意象貫串《都市規劃師》一詩,並欲藉聖經裡出現的洪水、蛇等意象諷喻過分人為、違反自然和諧的人為操作無法避免、甚至可能引起無法收拾的毀滅性結果。同時,如同她以往運用攝像手法比喻,《都市規劃師》一詩中也將整個都市人為計畫控制的局面,以一整個刻板的線性都市規劃藍圖的畫面呈現在讀者的眼前,再加以設計潛藏在音韻之中的韻律(如”en”與”an”音韻)呼應詩中出現的不協調景象以描寫都市中充滿各處的衝突景致與現象,一如文末慌亂失序的市郊對比映照著文始全盤規劃受監控的都市。 
 
   
Reference
 

Atwood, Margaret.? “The City Planners.”? Margaret Atwood: Selected Poems 1965-1975.? Boston: Houghton Mifflin, 1976.

Stein, Karen F.? “Northern Gothic: the Early Poems, 1961-1975.”? Margaret Atwood Revisited.? New York:? Twayne, 1999.? 9-40.
 
   
  文本
導讀
  導讀問題
Copyright ©2009 國科會人文學中心 All Rights Reserved.