2. 本詩出自於The Rose (1893)， 為Yeats早期作品。其風格受浪漫詩以及蓋爾語文化 的相互影響。

3. 本詩主要分為兩大部分(stanza)，一為離開前的焦慮與煩惱，二為放逐自我盡情在我的心 境。
(1)首先以問句"Who will go drive with Fergus now...?" 開始，與詩題反覆呼應，並以now
加強離去的急迫及立即性。是以Fergus以過去的事 蹟為例，比喻為回歸自我，及盡情僘徉大自然中的
心境。同時描寫一個夢想的理想世界。第一個詩節是以此問句為主，由問句來反寫世外桃源、遠離塵囂
的景象 (the deep wood's woven shade/...dance upon the level shore)
此節雖以美好景象為前提，但著實暴露了說者本身的焦慮及躊躇不前的心情。
接續以lift up/ lift/hope/ fears no more 的正向建議性語氣(類似祇使句)，試圖撇去對將前去
的路途的不安。此外，本詩節以年輕的少男少女為對象，勸籲拋下當下的煩惱擔憂，享受美好的時光。

(2)第二詩節以兩行接續前詩節的語氣為開始(And no more turn aside and brood/Upon love's
bitter mystery)，將少男 少女的憂慮點出(broon/upon love's bitter mystery)，以此作為與眼前的
痛苦與不安加以擱置。最後以For為首的詩句做結，此 句提示出其目的性及目標：即是Fergus所處的王 國。
the brazen cars (喻 為天上的太陽、光)、shadows the wood(森 林的領域)、the white breast of
the dim sea(波濤洶湧的海 浪)及 wandering stars 俯拾即 是的星斗。這樣的美好願景，為自己的困頓
的現在，許下一個將來。

4. And...and ...and的 用法
  本詩連用八次and(押頭 韻)，除了一方面有給人欲言又止的感覺，一方面也有亟欲告訴讀者自己心裡的話。
 

相 關字詞
pierce: to penetrate 穿過
russet: reddish brown 赤褐色
brood on/upon: to think anxiously; to ponder 擔 憂
brazen 黃銅色
dim 微暗的;暗淡
dishevel 使(頭髮)蓬鬆;弄